<p>（译自CW官方新闻发布稿）活了20年，Sam (Bret Harrison, &quot;The Loop,&quot; &quot;Grounded for Life&quot;) 生平第一次开始质疑，为什么父母总是这么迁就他？不管是选择学校、选择体育运动还是选择职业，Sam的妈妈 (Allison Hossack, &quot;Falcon Beach&quot;) 和爸爸 (Andrew Airlie, &quot;The L Word&quot;) 总是问都不问就满足他。但与此同时，他们对Sam的弟弟Keith (Kyle Switzer, &quot;15/Love&quot;) 却严格得多，强迫他通过自己的努力来获得这些东西。结果，Sam没有去上大学，选择了一份没有出路的工作，一天到头把大好的光阴浪费在无休无止的电视游戏上，连主动与漂亮的同事Andi (Nikki Reed, &quot;Thirteen,&quot; &quot;The O.C.&quot;) 约会的勇气都...</p>